De Westhoek: een uithoek, geen sterfhoek!

Het Dialectgenootschap
‘Bacht’n de Kuupe’

Laattijdiger en langzamer dan in andere streken van Vlaanderen loopt ook in het landelijke deel van de Westhoek het gebruik van het dialect hoorbaar achteruit. Toegegeven, geen enkele (streek)taal is onmis- en onvervangbaar, maar heeft niet ieder dialect toch zíjn specifieke zeggingskracht, zijn klankenpalet en schoonheid? Kunnen we het een culturele verrijking noemen als dit alles plaats maakt voor een oprukkend, halfslachtig Verkavelinsnederlands? Wij Westhoekers zijn overtuigd van het tegenovergestelde, van rijkdom in verscheidenheid.

Ook laattijdiger dan in andere delen van Vlaanderen wellicht proberen wij de aandacht te vestigen op onze streektaal, en de vele sympathieke en typische eigenschappen ervan positief te belichten, in de hoop dat onze mensen hun streektaal gaan (her)waarderen. “Een nieuwsblaadje is hiertoe een geschikt én haalbaar communicatiemiddel”, dachten en denken we. Daarom geven we driemaandelijks De Dialectgazette van ‘Bacht’n de Kuupe’ uit, die luchtig is van toon maar ernstig van inhoud. We streven naar een grote variatie, met aandacht voor de vele facetten van ons dialect, voor typische klanken, woorden, wendingen en vormkenmerken. We streven - om het met een overbekend cliché te zeggen – naar voor elk wat wils: mopjes, volksrijmpjes of -liedjes, wat etymologie, woordenschat uit een bepaald vakgebied, een cursiefje, ludieke dialectvergelijking, enz. En ere waaraan ere toekomt, alles wordt verwoord in puur, pittig, eigen dialect, waarvan de toonladder evenveel variaties kent als het aantal subregio’s waar onze medewerkers vandaan komen.

In onze gazette opteren wij niet alleen voor een prettig gevarieerde inhoud. We willen ook een verzorgde opmaak die het lezen makkelijk en aangenaam maakt, een handig formaat, en een vertrouwde bladindeling. Alert blijven we streven naar de (tijdelijk) ideale formule.

Velen kunnen meer dan één! Om niet te verschralen en te verstarren in onze opvattingen sloten we - als eerste West-Vlaamse dialectvereniging – enthousiast aan bij VZW Variaties, koepelorganisatie voor dialecten en oraal erfgoed in Vlaanderen. Van elkaars ideeën kunnen we veel opsteken, en van elkaars diensten dankbaar gebruik maken.

Ook van onze lezers hopen we suggesties, ideeën en waarom niet koersaanduidingen te ontvangen. Want we willen interactief zijn. Niet omdat dit trendy klinkt, maar omdat we voeling willen houden met ons publiek dat niet als klankbord moet dienen, maar, veel meer, onze onuitputtelijke, levende taalbron is en moet zijn. Daarom

Westoeker, klapt je Westoeks!

En zjeneeërt je doa nie vooër’n,

koentroarie, ziet er preus mi!

Terug naar "Info verenigingen"